Unua paĝo
Nia teamo
Kontaktoj
Pri ni

    ĉefpaĝo


Presentazione

Elŝuti 3.58 Mb.

Presentazione




paĝo86/90
Dato15.03.2017
Grandeco3.58 Mb.

Elŝuti 3.58 Mb.
1   ...   82   83   84   85   86   87   88   89   90

uo


uomo: homo; - di chiesa: ekleziulo; - di poco valore: malgravulo (homunkulo); tutte le culture si pongono la domanda: chi è l’-’?: ĉiuj kulturoj sin demandas: kio estas la homo?; gli uomini: homaro; farsi -: homiĝi, enkarniĝi; -Dio: Di-homo; Dio creò l’- in forma di maschio e femmina li creò: Dio kreis la homon en formo de viro kaj virino li ilin kreis; l’- non è completamente prodotto della natura: la homo ne estas nura produkto de la naturo; l’- come l’erba che “al mattino germoglia e verdeggia, alla sera è falciata e disseccata” (salmo 89): homo kiel herbo kiu “matene floras kaj ĝermas, vespere kuŝas dehakite kaj sekigite”; l’- nuovo (colui che vive secondo Gesù): nova homo, laŭkriste renoviĝinta homo; l’- antico (colui che non ha ancora accettato la redenzione): antikva homo, laŭkarna homo, nelaŭkriste renoviĝinto; - di fede: sincere kredanto; l’- è la via primaria della chiesa: homo estas la unuaranga (primara) vojo de la eklezio; l’- è un animale che pone domande sul destino della vita: homo estas animalo kiu demandas pri la destino de sia vivo; non completamente - (il cosidetto pre-embrione, l’ammalato inguaribile ecc.) è una invenzione antiscientifica: la netuta homo estas ideologia elpensaĵo; (persona di sesso maschile): viro.

uomo di scienza: ano de scienco; - in quanto scienziato indaga, deduce, crea, in quanto uomo valuta eticamente il proprio operare: ano de scienco kia scienculo esploras, deduktas, kreas, kia homo laŭetike juĝas sian agadon.

uomo normale, uomo qualunque: normala homo, averaĝulo.

uomo secondo varie filosofie: homo laŭ diversaj filozofioj aŭ filozofoj; uomo secondo J. J. Rousseau (ĝi naskiĝas bona, sed socio kaj kulturo ĝin malbonigas), secondo K. Marx (tuta ĝia missorto devenas el socialaj kaj ekonomiaj kondiĉoj), secondo il neoilluminismo (ĝi ne bezonas eksteran elaĉeton), secondo il Rinascimento (ĝi kapablas altiĝi kaj brutiĝi laŭ la mezuro de ĝia konsento kun Dio), secondo il cristianesimo (por fari la bonon kaj eliri el la malbono ĝi bezonas Elaĉetinton); secondo correnti laiche (ĝi havas destinon nur teran); secondo il postmodernismo (ĝi ne kapablas koni la veron).

up


Upanishad: Upaniŝadoj, hinduaj sanktaj libroj.

ur


Urbi et Orbi (lat) alla città e al mondo benedizione universale del Papa: al Romo kaj al Mondo, tutmonda beno, (al la urbo kaj mondo beno).

uri (vergini del paradiso coranico): hurioj.

Urim e Tummim strumenti, famigliari e personali, per responsi sacri presso clan ebrei: Urim kaj Tummim.

urna cineraria: cindra urno; urna del giovedì santo: eŭkaristia kesto.

us


usare: uzi; fruire: ĝui.

usa e getta: ununuruza, uzu kaj ĵetu; religione -: ununuruza religio.

usanza: kutimo, moro, uzanco; conservare le buone usanze: konservi la bonajn morojn (uzancojn); l’- non scusa: uzanco ne senkulpigas.

usbergo: ŝildo; l’- della fede: la ŝildo de la kredo.

uscire per la messa: komenciĝi; - dalla chiesa (abbandonare): apostati, forlasi la kredon; - dalla grazia di Dio: freneziĝi.

uso: uz(ad)o; - capzioso della parola per capovolgerne il senso: artifikeca (insidema) uzo de vortoj por renversi ĝian signifon.

uso di ragione: racipovo; all’età di sette anni l’- permette di ricevere l’eucaristia: por sepjarulo la racipovo konsentas la ricevadon de la eŭkaristio.

ussita: husano; ussitismo: husismo.

usucapione: uzukapo; acquistare per -: uzukapi.

usufrutto: fruktuzo; usufruttuario: fruktuzanto.

usura: uzuro; prestare a -: uzuri, preni procentegon, uzure pruntedoni; usuraio: uzuristo; l’- è antievangelica: uzuro kontraŭevangelias.

usurpare: uzurpi; usurpazione: uzurpado; usurpatore: uzurpanto; - onori divini: uzurpi diecajn honorojn.

ut


utero: utero; dare l’- in affitto (disapprovato dalla morale cattolica): ludoni uteron.

utilitarismo: utilismo (bono koncidas kun utilo).

utilitarista: utilisto; per l’- è valido solo ciò che è utile: por utilisto valoras nur kio utilas; utilitario: utileca; morale utilitaria: utileca moralo; la morale utilitaria non rispetta l’uomo: la utileca moralo ne respektas la homan dignecon.

utilitaristico: utileca, utilisma; religiosità utilitaristica (fare il bene per avere un premio ultraterreno): utileca religiano; il cristiano è superficialmente accusato di fare il bene per avere il premio da Dio: supraĵa observanto kristanon senfudamente taksas bonfaranto nur celanta al la ĉiela rekompenco.

utopia: (progetto non suscettibile di realizzazione) utopio, (ideale irrealizzabile ma stimolante) utopieca idealo; il cristianesimo è una proposta realizzabile, quindi non è un’-: kristanismo estas propono realigebla, do ne utopio; gli ideali dell’esperanto sono realizzabili, dunque non sono utopici: la idealoj de esperanto estas realigeblaj, do ili ne estas utopiaj; utopico: utopieca; utopista: utopiulo; utopia di T. Moro, di T. Campanella: utopio de T. Moro, de T. Campanella.

utraquista di Utrech, Chiesa: Utrakvista Eklezio; utraquista (affermava il diritto e l’obbligo dell’assunzione delle due specie nella comunione): utrakvisto.

utroque (lat) dottore in -: ambaŭjura doktoro.

utteriani (gruppo anabattista): huterianoj.
1   ...   82   83   84   85   86   87   88   89   90


Elŝuti 3.58 Mb.


Elŝuti 3.58 Mb.