Unua paĝo
Nia teamo
Kontaktoj
Pri ni

    ĉefpaĝo


Presentazione

Elŝuti 3.58 Mb.

Presentazione




paĝo8/90
Dato15.03.2017
Grandeco3.58 Mb.

Elŝuti 3.58 Mb.
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   90

ap


apatia: apatio; apatico: a. apatia, s. apatiulo.

apertio aurium (lat) apertura delle orecchie nella cerimonia battesimale perché il catecumeno “ascolti” il vangelo: orelmalfermo.

aperto: (fig) senrezerva, sincera, senkaŝa; (di mente aperta): vasta, klarvida; apertura: aperturo, (fig) vasteco.

Apocalisse: Apokalipso (revelacio); - libro per consolare: Apokalipso, libro por konsoli; - stereotipamente immaginata come visione di infausti eventi futuri: apokalipso stereotipe imagita kiel vizio pri malfeliĉaj estontaĵoj; l’apocalittica: s. apokalipsa literaturo (verkaro); epoca delle apocalissi (dal quinto secolo prima di Cristo al primo dopo Cristo): epoko de la apokalipsoj (de la kvina jarcento aK al la unua pK).

apocalittico: a. apokalipsa, (fig) katastrofa, terura; tensione apocalittica: apokalipsa tensio; escatologia - (tende a ignorare la temporalità della speranza cristiana): apokalipsa eskatologio; letteratura apocalittica: apokalipsa literaturo; auspici apocalittici: apokalipsaj aŭspicioj.

apocatastasi: apokatastazo, restaŭrado; dottrina dell’-, nel giudizio finale come perdono generale (eresia): herezo de apokatastazo, en la fina dia juĝo kiel ĝenerala pardono.

apocrifo: a. apokrifa, malaŭtentika, s. apokrifaĵo, apokrifo; - cristiano, giudaico: kristana, juda apokrifaĵo; vangeli apocrifi: apokrifaj evangelioj.

apocrisario: eklezia greka ambasadoro.

apodittico: memevidenta, nerefutebla; verità apodittica: memevidenta vero.

apofatica: v. teologia; apofatismo: apofatismo, konebleco senparola (senkoncepta).

Apollonio, -a (np): Apolonio, Apolonia.

apologetica: s. apologetiko; - a torto screditata: apologetiko malprave senkreditigita; apologetico: apologia, apologetika.

apologia: (discorso scritto a difesa) apologio, (genericamente) parola aŭ skriba defendo, memdefendo, sindefendo, perorazione, pledo, esaltazione glorado, laŭdado, richiesta di perdono prima della messa pardonpeto, senkulpigo; fare - di: apologii pro, pri, por; - del cristianesimo: apologio de kristanismo; apologista, apologeta: apologiisto.

apologo: apologo; l’- dei vignaiuoli omicidi: apologo (alegorio) de la mortigantaj vitkulturistoj.

apomirismo (ungere le parti malate, davanti alle immagini sacre, con oli sacri o di lampade ardenti ecc.): malsanmembro-ŝmirismo.

aporia: (fil) senelira kontraŭdiro, memkontraŭdiro.

apostasia: apostatiĝo, apostateco; - esplicita, implicita: eksplicita, implica apostatiĝo; - di massa: amasa apostatiĝo, (concreto) apostataĵo.

apostata: apostato, apostatanto, apostatint(in)o; apostatare: apostati, renegati, malfideliĝi.

a posteriori si dice di una conoscenza che deriva dall’esperienza: (avv) aposteriore, a. aposteriora, s. aposterioraĵo; aposteriorismo: aposteriorismo.

apostolato: apostol(ec)a aga(d)o, apostolado, apostoleco; - della preghiera: preĝa apostolagado; apostolicità: apostoleco, apostola karaktero; - della Santa Sede: papa apostoleco.

apostolico: apostola, apostoleca; simbolo -: apostola simbolo, apostola kredo; cattolico - romano: katolika; benedizione apostolica (papale): papa (apostola) beno.

apostolini: (rel) apostoletoj (jamaj).

apostolo: apostolo; - della fede, della libertà: apostolo de la kredo, de la libero.

apoteosi: apoteozo, diigo (ĉe romiaj imperiestroj), glorigo por eksterordinaraj meritoj.

apotropaico: apotropaika, malbonforiga, samnocive medikamenta; il bronzeo serpente - (fatto innalzare da Mosè nel deserto): la bronza malbonforiga (apotropaika) serpento (levigita de Moseo en la dezerto).

apparato: pompo, solen(ec)o; apparatore: drapiranto, drapiristo; apparare: ornami, drapiri.

apparecchio, (alla comunione, alla confessione…): preparaj preĝoj por komunio, por la konfeso.

apparenze: ŝajnoj; - (specie eucaristiche o accidenti): ŝajnoj, sensubstancaj aspektoj; il Signore non giudica secondo le -: la Sinjoro ne juĝas laŭ la ŝajno.

apparire: aperi, vidiĝi, montriĝi.

apparizione: apero, vizio; apparizione della Madonna: apero de la Madono; l’- è operata, come di solito si ritiene, da Dio a livello dei sensi del veggente: apero, kiel kutime oni opinias, estas ago de Dio nivele de la sensoj de la viziulo (reprezenta apero).

appassionare: arde interresi, emocii; appassionarsi: pasiiĝi; - alla vita consacrata: altiri al la konsekrita vivo.

appello: voko, (dir) apelacio, (invocazione) apelacio; Corte d’-: apelacia kortumo, (katolika instanco), Papa Signaturo; appellare (dr): apelacii; - papale per la pace: papa apelacio por la paco.

applicare: apliki, aneksi al; applicazione (di messa): mesintenco; - una norma liturgica: apliki liturgian normon.

apprensione: antaŭtimo, nervostreĉo.

a priori, apriori (si dice di una conoscenza che sta prima dell’esperienza in atto): aprioro; l’- religioso: religia aprioro; (avv) apriore; apriorismo: apriorismo; aprioristico: apriora.

aprire: (ankaŭ figure) malfermi, senvualigi, malkaŝi.

approvare: aprobi, rajtigi, sankcii.

approvazione: aprobo, sankcio; - ecclesiastica, con - ecclesiastica: eklezia aprobo, kun eklezia aprobo; degno di -: aprobinda; approvato: aprobita, rajtigita.
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   90


Elŝuti 3.58 Mb.


Elŝuti 3.58 Mb.