Unua paĝo
Nia teamo
Kontaktoj
Pri ni

    ĉefpaĝo


N° 27 septembro 2004

Elŝuti 37.6 Kb.

N° 27 septembro 2004




Dato15.10.2017
Grandeco37.6 Kb.

Elŝuti 37.6 Kb.

La Krokodil’
Informbulteno de Esperanto-Kultur-Centro de Tuluzo

1 rue Jean Aillet, 31000 Toulouse



tel/fax 05 61 25 55 77 courriel : esperanto.toulouse@free.fr

http://esperanto.toulouse.free.fr/
N° 27 - septembro 2004


enhavo p.
kalendaro 1

Fino de somero… 1

Bonvenon al Flavie 1

Le Bâton à Palabre 2

Manĝo-klaĉo 2

Cours Express 2

Les voyages de l’hiver 2

Tuluza Teatra Trupo 3

L’espéranto à la radio 3

Korespondpetoj 9


Kalendaro

Ven.03/09 je la 18a.30 Komitata Kunveno

Ven 03 /09 je la 20a Manĝo-klaĉo

Jaŭ 16/09 je la 20a30 Début du Cours express

18-19/09 Aŭtuna renkontiĝo en Katalunio

25-26/09 Stand au Salon Alternalys (Fonsorbes)

Ĵaŭ 30/09 Debato ĉe Bâton à Palabres 15 r Thionville

Sam 02/09 Stand Fête des Assos, place du Capitole

16-17/10 Semajnfino Arrout (09) (konfirmota)

19-20/10 Stand Forum Asso du Mirail

30/10- 01/11 Kataluna kaj Transpirenea Kongreso en 66 Céret



Fino de somero, ek al la agrabla laboro…

Post la agrabla sezono de ferioj, ĉiuj jam reiras al siaj kutimaj okupoj kaj devoj. La membroj de asocioj scias, kiom iliaj unuiĝintaj fortoj en la strukturo povas utili al la defendata celo. Tiu periodo estas favora por malkovri ankaŭ novajn ideojn, novajn celojn, novajn lingvojn…

Esperanto-Kultur-Centro celas la disvastigon, popularigon kaj uzon de la internacia lingvo por justaj homaj rilatoj, tial ni invitas vin ĉiujn, malnovajn aŭ novajn esperantistojn, subteni ĝin kaj agadi kune.
Jeannette CASH, sekretariino



Bonvenon al Flavie, la nova dungito de EKC
Hodiaŭ Flavie Audibert komencis sian laboron de « disvolviĝo de informado pri la internacia lingvo en la lernejaj kaj universitataj medioj de Tuluzo », por kiu ŝin dungis Esperanto-Kultur-Centro. Ni deziras al ŝi sukceson kaj agrablajn kunlaboradojn.

Le Bâton à palabre





Café « philosophique » 15 rue de Thionville, le Bâton à Palabre a été ouvert en janvier dernier par Hélène et Jean-René Funel.

Ouvert aux associations qui veulent se faire connaître, la Bâton à palabre accueille le dernier jeudi de chaque mois un débat en espéranto sur un thème choisi.

Le prochain aura lieu jeudi 30 septembre sur le thème des Droits de l’homme.

En outre, une conférence sur l’espéranto (en français) de Michel Lafosse y aura lieu le mercredi 29 septembre à 20 h.. Consommation obligatoire 5€ (tapas et vin bio).




Manĝo-klaĉo / Repas Tchatche





Les prochains repas-tchatche en espéranto auront lieu à notre local (1 rue Jean Aillet) le vendredi 3 septembre puis le 1er octobre, à 20 H.

Chacun apporte quelque chose, et on partage, tout en bavardant à bâtons rompus... Pourquoi pas apporter vos souvenirs de vacances ?



Cours express


Jeudi 16 septembre à 20.30 h. commencera le Cours Express, qui se déroulera sur six semaines (6 fois deux heures de cours pour connaître les bases de la langue et de la culture)

Lieu : Maison de Quartier Rangueil, 19 rue Claude Forbin, 31400 Toulouse

Prix : 36 €, incluant l’adhésion à EKC (16 € pour les étudiants et chômeurs)


Vos voyages cet hiver


En Catalogne :

- Aŭtuna Renkontiĝo – 18-19 de deptembro, ĉe la Diglago de Sau, proksime de Vic (Hispanio)

- 12-a Internacia Esperanto-Semajno de la Kulturo kaj Turismo 2 -9 oktobro en Salou (Tarragona). Inf: Luis Serrano Pérez, Apartat 423, ES-08200 Sabadell, Hispanio. Tel: +34-93-7275021, fakso: +34-93-7314111. Rete: luis_serrano@mixmail.com


  • 32a Kataluna & 5a Transpirenea Kongreso de esperanto, 30/10 – 01/11 en 66 Céret (Francio)


En Allemagne :

- la tradicia novjara aranĝo por familioj kaj mezaĝaj personoj



21-a Internacia Festivalo en Magdeburg, 27 dec 2004 - 3 jan 2005

http://www.internacia-festivalo.de/




  • 3a Novjara Renkontiĝo 27 dec. – 3 jan.2005, en kastelo « Marienburg » en Zell/Mozelo
    por komune festi la novjaron kun pli ol 60 partoprenantoj el 15 landoj.

http://www.esperantoland.org/nr/index.html#nr



... et beaucoup d’autres, que vous trouverez sur : http://www.eventoj.hu/2004.htm ou à nos permanences, consultez-nous pour toutes précisions et adresses utiles).
TTT = Tuluza Teatra Trupo


La TTT daŭrigas siajn provludojn por prepari sin ludi dum la Kataluna Kongreso en Céret la teatraĵon Un air de Famille de Jean-Pierre BAKRI, en traduko de Rikardo Cash Familia Etoso.
L’espéranto à la radio

Esperanto-Magazino de Tuluzo/L’espéranto sur les radios toulousaines

Tiu loka magazino estas dissendata en la franca kaj esperanto, ĉe du lokaj tuluzaj radiostacioj 

Cette émission est diffusée en français et espéranto, sur deux radios locales:

Radio-occitania 98.3 jeudi 19h-20 h et sur internet : www.radio-occitania.com

Canal-Sud 92.2 lundi 20h-21h et sur internet : http://www.canalsud.net

Radio FMR 89.1 mardi 14h-15h (redisaŭdigo de Canal Sud)


? Il existe beaucoup de radios internationales émettant en espéranto, pas seulement Radio Pologne et Radio Pékin.

Retrouvez-les sur le site http://radioarkivo.org



Korespond-petoj

Koreio

Shin Sun-Ae estas 36-jara artistino, loĝas en Seoul, kun ekzo kaj filo. Ŝi ludas korean tradician muzikon.


Ukrainio, Kiev

Mi estas Jxenja ZVEREVA, el Ukrainio (Kievo). Mi sxatus turni min al vi pri jena afero: cxu ekzistas en Tuluzo esperantistoj - sxatantoj de


la ludo Petanque? Se jes, cxu vi povus min kontaktigi?

____________________________________________________________________



Bulletin d’adhésion à Esperanto-Kultur-Centro 2004/05
Nom, Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél./Fax/ Mél : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance (facultatif) : . . . . . . . . . . . . .



  • - paie ma cotisation annuelle : 16 € (ou 8 € si étudiant/chômeur) . . . . . .

(ceci comprend l’affiliation à la fédération régionale Espéranto-Midi-Pyrénées)
(Si vous êtes membre individuel d’U.F.E., déduisez 3 €) . . . . . . .

  • - m’abonne au bulletin Espéranto-Pyrénées (facultatif) 4.50 €

  • - règle le Cours (annuel, trimest., cours express…) . . . . . €



TOTAL : .. . . . . €

Par /chèque bancaire/ /chèque postal/ /espèces/ (rayer mentions inutiles)


A : . . . . . . . . . . . . . . . Le : . . . . . . . . . . . . . Signature :. . . . . . . . . .

Espéranto Kultur Centro, 1 rue Jean Aillet, 31000 Toulouse ; Tél : 0561255577

Esperanto.toulouse@free.fr http://esperanto.toulouse.free.fr


Esperanto-Kultur-Centro

1 rue Jean Aillet, 31000 Toulouse

T/F  05.61.25.55.77 esperanto.toulouse@free.fr






Toulouse, le 30 août 2004


Bonjour,

L’espéranto, parlée aujourd’hui sur les cinq continents, est plus que jamais à l’ordre du jour.

Cette langue, neutre politiquement, permet d’entrer en relation sur une base d’égalité, puisque ce n’est la langue maternelle de personne.


Le CENTRE CULTUREL ESPERANTO de Toulouse propose :


  1. Cours de langue oraux: 2 formules pour débutants :

  • Cours express en 6 séances (12 h. de cours): de 20h à 22h : début lundi 13 septembre ou jeudi 16.

  • Cours express en 2 week-end (16 h. de cours) : en octobre, à Arrout (Ariège).

Ce cours permet d’avoir une vue d’ensemble de la langue, sa culture et ses possibilités actuelles


pour le perfectionnement : Des cours du soir commenceront en octobre.

Inscriptions à partir du 1er septembre.




2) Voyages : voyagez autrement grâce au pasporta servo, l’annuaire des espérantophones de 80 pays prêts à héberger gratuitement des voyageurs parlant espéranto.

Rencontres en Allemagne la semaine du nouvel an, et une semaine à Pâques.



A Vilnius (Lituanie) se tiendra le Congrès Mondial d’Espéranto en août 2005.

Beaucoup d’autres occasions de voyager vous attendent...



3) Bibliothèque et service librairie  (aux heures de permanence):



Possibilité de vous cultiver grâce à sa bibliothèque de prêt : un millier de volumes, dont la majorité sont de la littérature traduite de langues étrangères, y compris des langues les plus minoritaires.

Possibilité de correspondre avec des amis du monde entier, après quelques mois d’étude


4) Permanences pour s’informer (1 rue Jean Aillet, 31000 Toulouse – Près du Grand Rond)
le Mardi de 17 à 19 h.
Permanence téléphonique : tous les matins, (05 61 25 55 77) et répondeur l’après-midi.
5) Emissions de radio (en français) sur la vie de l’espéranto dans le monde

Canal sud : 92.2 lun 20h-21h à partir du 6 sept.

Radio-Occitania : 98.3 jeu 19h-20h à partir du 9 sept.
6) Causeries par des étrangers parlant de leur pays ou de certains aspects de leur culture.
7) Atelier théâtre L’atelier reprendra son travail dès le début du mois de septembre.


  1. Les Repas-Tchatche, afin de s’exercer à la conversation, reprendront les premiers vendredis du mois, dès le vendredi 3 septembre, au siège, à 20 h. Chacun apporte un plat et on partage. Inscrivez-vous et apportez vos souvenirs de vacances , on en tchatchera… en espéranto évidemment !

9) Débats en espéranto : le dernier jeudi du mois au Bâton à Palabre, à 20 h.

Le Café-philo Le Bâton à Palabre, 15 rue de Thionville à Toulouse organise une fois par mois cette soirée-débat, avec thème. (Consommation tapas 5 €)



Jeanne-Marie CASH, Secrétaire
http://esperanto.toulouse.free.fr www.esperanto-panorama.net



Elŝuti 37.6 Kb.

  • Kalendaro
  • Fino de somero, ek al la agrabla laboro…
  • Le Bâton à palabre
  • Manĝo-klaĉo / Repas Tchatche
  • Cours express
  • Esperanto-Magazino de Tuluzo /L’espéranto sur les radios toulousaines
  • Korespond-petoj Koreio
  • TOTAL : .. . . . . €
  • Toulouse, le 30 août 2004
  • Ce cours permet d’avoir une vue d’ensemble de la langue, sa culture et ses possibilités actuelles

  • Elŝuti 37.6 Kb.