Unua paĝo
Nia teamo
Kontaktoj
Pri ni

    ĉefpaĝo


Kiu lando? Patro: "Kiu lando estas tiu?" Filo: "Tiu estas Estonio." Patro: "Kiu lando estas tiu?" Filo: "Tiu estas Germanio." Patro: "Kaj kiu lando estas tiu?" Filo: "Tiu estas Aŭstralio." Al kiu lando?

Elŝuti 67.23 Kb.

Kiu lando? Patro: "Kiu lando estas tiu?" Filo: "Tiu estas Estonio." Patro: "Kiu lando estas tiu?" Filo: "Tiu estas Germanio." Patro: "Kaj kiu lando estas tiu?" Filo: "Tiu estas Aŭstralio." Al kiu lando?




Dato24.03.2017
Grandeco67.23 Kb.

Elŝuti 67.23 Kb.



Leciono 2A

Kiu lando?

Patro: "Kiu lando estas tiu?"

Filo: "Tiu estas Estonio."

Patro: "Kiu lando estas tiu?"

Filo: "Tiu estas Germanio."

Patro: "Kaj kiu lando estas tiu?"

Filo: "Tiu estas Aŭstralio."

Al kiu lando?


Raportisto: "Mi estas en flughaveno. Pardonu, al kiu lando vi iras?"

Turisto 1: "Mi iras al Pollando."

Raportisto: "Al kiu lando vi iras?"

Turisto 2: "Mi iras al Italio."

Raportisto: "Kaj vi?"

Turisto 3: "Al Meksiko."


Raportisto: "De kiu lando vi venas?"

Turisto 1: "Mi venas de Finnlando."

Turisto 2: "Ankaŭ mi venas de Finnlando."

Raportisto: "Kaj vi?"

Turisto 3: "Mi ne venas de Finnlando. Mi venas de Japanio. Kaj tiu estas mia aviadilo."

Raportisto: "Kiu aviadilo?"

Turisto 3: "Tiu, kiu flugas al Meksiko."

Raportisto: "A-ha, mi komprenas. Vi venas de Japanio. Vi estas en Finnlando kaj vi iras al Meksiko."

Turisto 3: "Jes. Ĝi-is!"



kiu? = mikä?/which?

tiu = tuo/that

flughaveno = lentokenttä/airport

iri = mennä/to go

mi iras = menen/I go, I am going

mi venas = tulen/I come, I am coming

ankaŭ = myös/also

ne = ei, en/no, not

aviadilo = lentokone/airplane

flugi, flugas = lentää/to fly, flies

kompreni = ymmärtää/to understand

mi komprenas = minä ymmärrän/I see


• Prepositioita/prepositions: en, al ja de.


En, al ja de ovat esperanton käytetyimpiä prepositioita. En viittaa paikkaan, kun taas al ja de viittaavat liikkeeseen./En, al and de are the most common prepositions in Esperanto. En refers to place whereas al and de refer to movement.



I am in Helsinki

en: Mi estas en Helsinko. = Olen Helsingissä.




al Meksiko

al: Mi iras al Meksiko. = Menen Meksikoon.





I am going to Mexico.


d
de Finnlando


e: Mi venas de Finnlando. = Tulen Suomesta.

I come from Finland.


En- ja al-prepositioita voi käyttää monien asioiden ilmaisuun:/En and al have many uses:

En la somero. = kesällä./in the summer

Mi donas al vi ringon. = Annan sinulle sormuksen./I give you a ring.
Kuten monissa kielissä, de viittaa sekä liikkeeseen että omistukseen:/As in many languages, de refers both to movement and possession:
Tiu estas la ringo de Linda = Tuo on Lindan sormus./That's Linda's ring.


Formularo. Täytä tietosi kaavakkeeseen./Fill in your personal information.


Persona nomo:

Familia nomo:

Adreso:

Poŝtonumero:

Urbo/komunumo:

Telefonnumero:

Lando:

Julio Cezaro


--------------

* "Tulin, näin ja voitin."/I came, i saw and I won.


PAROLU


A1. Lue kysymykset parillesi. Vastaa sitten vuorollasi./Read these questions to your partner. Then take your turn to answer.

1. Kio estas via persona nomo? – Mia persona nomo estas…

2. Kio estas via familia nomo?

3. Kio estas via... (etsi loput kysymykset kaavakkeesta./look at the form for further questions)



PAROLU/


SKRIBU



A2. Kysele ja vastaa kuvien perusteella./Ask and reply according to the pictures.






PAROLU/


SKRIBU



A3. Kiu aŭto estas tiu? Tiu estas...

Kiu besto (eläin/animal) estas tiu?

Kiu pentraĵo (maalaus/painting) estas tiu?

Kiu frukto estas tiu?

Kiu kastelo (linna/castle) estas tiu?

Kiu virino (nainen/woman) estas tiu?

Kiu urbo estas tiu?




ESPLORU


A4. Kiu aŭ kio? Kielioppi s. 10./See grammar on page 10.





SKRIBU
 A5. Lisää joka lauseeseen puuttuva prepositio en, al tai de:/add the missing prepositions:

Mi en estas Turku. En Turku estas kastelo. Rauman Lukko venas de Rauma. Mi iras al Alando1. Banano venas de Suda Ameriko. La aviadilo flugas al/de la flughaveno. La operafestivalo estas en Olavinlinna (Kastelo de Sankta Olof).




PAROLU/


SKRIBU


A6. Kio estas…

…en la taso (kupissa/in the mug)?

…en la mano (kädessä/in the hand)?


kafo

floro
en la mapo (kartalla/on the map)?

…en la domo?


Kio estas en la mondo?

Suda, centra kaj orienta Eŭropo

lando ĉefurbo lingvo

Aŭstrio Vieno la germana

Belgio Bruselo la franca kaj la nederlanda

Britio Londono la angla

Bulgario Sofio la bulgara

Francio Parizo la franca

Germanio Berlino la germana

Grekio Ateno la greka

Hispanio Madrido la hispana

Hungario Budapeŝto la hungara

Irlando Dublino la irlanda kaj la angla

Italio Romo la itala

Kroatio Zagrebo la kroata

Nederlando Amsterdamo la nederlanda

Pollando Varsovio la pola

Portugalio Lisbono la portugala

Rumanio Bukareŝto la rumana

Rusio Moskvo la rusa

Serbio Beogrado la serba

Svislando Berno la germana, la franca, la itala kaj la romanĉa


Nordio (Norda Eŭropo)

lando ĉefurbo lingvo

Danio Kopenhago la dana

Finnlando Helsinko la finna kaj la sveda

Islando Rejkjaviko la islanda

Norvegio Oslo la norvega

Svedio Stokholmo la sveda


Baltio (La baltaj landoj)

lando ĉefurbo lingvo

Estonio Talino la estona

Latvio Rigo la latva

Litovio Vilno la litova


Afriko

lando ĉefurbo lingvo

Alĝerio Alĝero la araba, la franca, la berbera

Respubliko Kongo Brazavilo la franca, la lingala, la kituba

Niĝerio Abuĝo kaj Lagoso la angla kaj afrikaj lingvoj

Somalio Mogadiŝo la somala kaj la araba

Sud-Afriko Pretorio la afrikansa, la angla kaj 9 sudafrikaj lingvoj


Azio

lando ĉefurbo lingvo

Barato (Hindio) Nov-Delhio la hindia kaj 23 aliaj

Ĉinio Pekino la ĉina

Tajlando Bankoko la taja

Turkio Ankaro la turka
Ameriko

lando ĉefurbo lingvo

Argentino Bonaero la hispana

Brazilo Braziljo la portugala

Usono Vaŝingtono la angla

Kubao Havano la hispana
A
'Hän' on miehistä puhuttaessa li ja naisista puhuttaessa ŝi.

PAROLU
7. De kiu lando ŝi venas?

De kiu lando venas Bjørn? Li venas de Norvegio.

De kiu lando venas Jing? Ŝi venas de Ĉinio.


Lisää nimiä:

Erica, John, Mika, Khaled, Giovanna, Akume (li), Victoria, Kagashi (li), Luisa, Céline, Nikolaj, Christoph, Katarzyna (ŝi), Dikembe (li).


PAROLU

A8. Kiu estas la ĉefurbo?



Kiu estas la ĉefurbo de Usono? La ĉefurbo de Usono estas Vaŝingtono.

Keksi kymmenen omaa kysymystä ja esitä ne parillesi./another 10




PAROLU

A9. En kiu kontinento? Missä maanosassa?

En kiu kontinento estas Kenio? Kenio estas en Afriko.



SKRIBU


A10. Kiu estas la lingvo de Svislando?

Kirjoita viiden maan kielet.



SKRIBU


A11. Venasne venas? Korjaa väittämät ohjeen mukaisesti.

Tarja Halonen venas de Japanio. → Ne, Pekka ne venas de Japanio. Pekka venas de Finnlando.

Imperiestro Hirohito venas de Afriko. → Ne…

Nelson Mandela venas de Suda Ameriko. →

Hu Jintao venas de Usono. →

François Miterrand venas de Germanio. →




ESPLORU
 Numeroj – numerot.


0 nul

1 unu vrt. Uuno - numero yksi

2 du vrt. duo (kaksi laulajaa)

3 tri vrt. trio (kolme soittajaa)

4 kvar vrt. kvartetti

5 kvin vrt. kvintetti

6 ses vrt. sekstetti

7 sep vrt. septetti

8 ok vrt. oktaavi

9 naŭ vrt. nooni


Kato havas naŭ vivojn. (Kissalla on 9 henkeä./A cat has nine lives.)
10 dek vrt. dekatlon – kymmenottelu



PAROLU/


SKRIBU



Kiom? – kuinka paljon?
Kiom estas unu plus unu?

Kiom estas du plus du?

Kiom estas naŭ minus tri?

Kiom estas sep minus unu?

Kiom estas tri plus kvin?

Kiom estas ok minus kvar?

Kiom estas kvin plus kvin?



Leciono 2B



Lisää a-sanoja/more a-words
Kia tarkoittaa millainen? Tähän a-loppuiseen kysymykseen haetaan jotakin a-loppuista sanaa./Kia means what kind of? We need a word that ends with an a to answer.
Kia estas muso? – Muso estas malgranda.

PAROLU/


SKRIBU



granda

alta


teda

arta


rapida stulta

riĉa proksima kolora mistera



B1. Kia ĝi estas? (Millainen se on?/What is it like?)

Kuvaile kahdella a-sanalla./Use two a-words to describe


Kia estas aviadilo?

Kia estas kastelo?

Kia estas flughaveno?

Kia estas operao?

Kia estas papilio?

Kia estas Afriko?



• Voit vielä kasvattaa sanavastoasi eg- ja et-liitteillä:/Use the suffixes eg and et to create more a-words:

Varma = lämmin/warm



Varm' + EG + a → varmega = kuuma/hot

Varm' + ET + a → varmeta = haalea/lukewarm
Näistä varsinkin eg-pääte on hyvin tavallinen a-sanojen kanssa. Varmega on hieman voimakkampi ilmaus kuin tre varma (erittäin lämmin)./Especially the suffix eg is very common with a-words. Varmega is somewhat stronger than tre varma (very warm).

Voit yhdistää ega- tai eta-päätteen jo aiemmin oppimaasi mal-etuliitteeseen./You can use both the mal prefix and the et or eg suffix.


Malvarma = kylmä./cold

Malvarmega = jäätävän kylmä./freezing cold

Malvarmeta = viileä./cool


ESPLORU



Sijoita sanat/Place the words alta (korkea/high), altega, alteta, malalta, malaltega ja tre alta janalle järjestykseen matalimmasta korkeimpaan. /on the scale from lowest to highest.





B

SKRIBU
2. Kuvaile seuraavia sanoja. Voit halutessasi muokata a-sanoja mal-etuliitteellä, sanalla tre sekä ega- tai eta-jälkiliitteellä. Voit käyttää jo oppimiasi a-sanoja sekä etsiä uusia a-sanoja sanastosta kirjan lopusta./Describe the following words. You may change the a-words you choose with mal, ega and eta.


Esim./eg. mateno: belega.


Muso:

Elefanto:

Ĉevalo:


Urso:

Urbo:

Ameriko:

Italio:


Tago:

Afriko:


Vespero:

Nokto:

Rivero:


Simio:

Papilio:


Leono:



ESPLORU



Kiu? vai kio?

Kio? tarkoittaa mitä? Kiu? puolestaan kumpi tai mikä, silloin kun vaihtoehtoja on useita. Sen lisäksi kiu-sanalla voidaan viitata ihmiseen ja silloin se on suomeksi kuka?/Kio? means what? Kiu? Means which? or who?
Kiu vi estas? – Mi estas Linda.

Kio vi estas? – Mi estas homo (ihminen/a human being).


Kun viitataan johonkin o-sanaan, kio tulee yleensä jonkin verbin eteen, mutta kiu useimmin heti ennen kyseistä o-sanaa./when in connection with an o-word, kio is usually before a verb, but kiu most likely right before the particular o-word.
Kio estas Stokholmo?

– Stokholmo estas urbo.



Kiu urbo estas Stokholmo?

– Stokholmo estas la ĉefurbo de Svedio.



ESPLORU



B3. Kio aŭ kiu? Harjoittele.


____ flugas al la flughaveno? – Aviadilo.

____ aviadilo flugas al Stokholmo? – Tiu (tuo/that one).

____ estas via nomo? – Mia nomo estas Liza.

____ estas via adreso? – Mia adreso estas sekreto (salaisuus/secret).

____ besto (eläin) estas rapida? – Ekzemple (esimerkiksi/for instance) gepardo.

____ urbo estas la ĉefurbo (pääkaupunki) de Svislando? – Berno, mi pensas (luulisin/I think).

____ flugas al Berno? – Pekka flugas al Berno.



1 Ahvenanmaa





Elŝuti 67.23 Kb.

  • A l kiu lando
  • Kio estas en la mondo Suda, centra kaj orienta Eŭropo
  • Baltio (La baltaj landoj) lando ĉefurbo lingvo Estonio Talino la estona Latvio Rigo la latva Litovio Vilno la litova Afriko
  • Kiu estas la lingvo de Svislando
  • Lisää a-sanoja/more a-words Kia
  • Kiu vai kio  Kio

  • Elŝuti 67.23 Kb.