Unua paĝo
Nia teamo
Kontaktoj
Pri ni

    ĉefpaĝo


Glidis! Binob Paulo. Glidis! Binob Nataja

Elŝuti 188.14 Kb.

Glidis! Binob Paulo. Glidis! Binob Nataja




paĝo1/5
Dato20.03.2017
Grandeco188.14 Kb.

Elŝuti 188.14 Kb.
  1   2   3   4   5



tidod 1 (balid)


GLIDIS!
- Glidis! Binob Paulo.

- Glidis! Binob Nataja.

- Binol-li Rusänan?

- Si, binob Rusänan, ab lödob in Fransän. Ed ol-li?

- Ob binob se Litaliyän, e nog lödob us.

- Benokömö ini Volapükän!


Hiel Paulo binom se Litaliyän. Om binom Litaliyänan.

Jiel Nataja binof se Rusän. Of binof Rusänan.

Els Paulo e Nataja lödons in läns difik, ab binons anu in Volapükän. Tävons us.
NOETS
1. Glidis ‘salutojn!’ (en Esperanto, plej ofte ‘saluton!’, singulare) estas la plej frekventa salutovorto inter volapukistoj. Oni ofte diras ankaŭ: deli gudik ‘bonan tagon!’.

2. Bin-: ‘esti’ (infinitivo: binön). La personformoj formiĝas per aldono de la simplaj pronomoj kiel finaĵoj: ob ‘mi’, ol ‘vi (unu persono)’, om ‘li’, of ‘ŝi’, kiun oni povas samtempe uzi emfaze (binom: ‘li estas...’; om binom ‘li, kaj neniu alia, estas...’. La pluralon indikas -s: obs ‘ni’, ols ‘vi (pli ol unu persono), oms, ofs. La pronomo on estas uzata kiam ne temas pri seksaj individuoj (homoj aŭ bestoj), aŭ kiam la sekso ne gravas aŭ ne estas konata. En pluralo, ons povas ankaŭ indiki miksajn



leciono 1 (unua)


SALUTON!
- Saluton! Mi estas Paŭlo.

- Saluton! Mi estas Nataŝa.

- Ĉu vi estas Rusino?

- Jes, mi estas Rusino, sed loĝas en Francio. Kaj vi?

- Mi estas el Italio, kaj ankoraŭ loĝas tie.

- Bonvenon en Volapukion!


Paŭlo estas el Italio. Li estas Italiano.

Nataŝa estas el Rusio. Ŝi estas Rusianino.

Paŭlo kaj Nataŝa loĝas en malsamaj landoj, sed estas nu en Volapukio. Ili vojaĝas tie.

grupojn de viroj kaj virinoj. Alivorte: om(s) = nur viro(j) aŭ virbesto(j); of(s) = nur virino(j) aŭ bestino(j); on(s) = la alia(j) kazo(j). Jen lingvo, kiu tute ne ŝatas seksan diskriminacion!

3. La vorteto -li (kun dividstreko, ĉiam post la verbo), kiel la Es­pe­ranta ĉu, indikas de­mandojn: binols-li Brasilänans? Ĉu vi estas Brazilanoj?

Brazilanoj Brazilanoj estas ĉiuj homoj, kiuj naskiĝas en Brazilo laŭ landa rajto, ĉiuj filoj de brazilanoj kiuj naskiĝas ekster Brazilo, se iliaj gepatroj enskribas ilin en ia brazila ambasadejo, aŭ eksterlandanoj kiuj post 5 jaroj de enloĝado volas brazilaniĝi.

4. Landnomoj ĉiam havas la finaĵon -än: Linglän ‘Anglio’, Brasilän ‘Brazilo’, Yapän ‘Japanio’, Nigeriyän ‘Nigerio’. Per aldono de la finaĵo -an, oni formas etniajn (aŭ ŝtatanajn) nomojn: Linglänan ‘Anglo’, ‘Angliano’, Brasilänan ‘Brazilano’, Yapänan ‘Japano’, ‘Japaniano’, Nigeriyäna ‘Nigeriano’.


  1   2   3   4   5


Elŝuti 188.14 Kb.


Elŝuti 188.14 Kb.