Unua paĝo
Nia teamo
Kontaktoj
Pri ni

    ĉefpaĝo


Analizo de la Julia Sumoo Partoprenantoj: 225 el 25 landoj

Elŝuti 316.06 Kb.

Analizo de la Julia Sumoo Partoprenantoj: 225 el 25 landoj




paĝo1/4
Dato12.04.2017
Grandeco316.06 Kb.

Elŝuti 316.06 Kb.
  1   2   3   4



La 35a Internacia Esperanto-Sumoo

De la 5a ĝis la 14a de julio 2015

http://www.esperanto-sumoo.strefa.pl/index.html
Analizo de la Julia Sumoo

1. Partoprenantoj: 225 el 25 landoj

Ŝanĝiĝo de la nombroj de partoprenantoj

Januaro 2014 : 190 el 32 landoj

Marto 2014 : 176 el 26 landoj

Majo 2014 : 161 el 26 landoj

Julio 2014 : 127 el 22 landoj

Septembro 2014 : 164 el 26 landoj

Novembro 2014: 192 el 26 landoj

Januaro 2015 : 190 el 27 landoj

Marto 2015 : 207 el 27 landoj

Majo 2015 : 196 el 25 landoj

Julio 2015 : 225 el 25 landoj


2. Laŭlandaj nombroj : (Majo - Marto - Januaro)

Japanio: 47 (52 - 46 - 49)

Francio: 33 (30 - 37 - 34)

Koreio: 32 (8 - 5 - 4)

Vjetnamio: 21 (23 - 25 - 15)

Pollando: 16 (14 - 16 - 15)

Rusio: 10 (6 - 6 - 3)

Ĉinio: 7 (3 - 4 - 5)

Finnlando: 6 (5 - 6 - 6) Danio: 6 (3 - 3 - 4)

Nederlando: 6 (6 - 6 - 4) Italio: 6 (6 - 5 - 6)

Brazilo: 5 (5 - 9 - 3) Serbio: 5 (3 - 4 - 5)

Turkio: 4 (3 - 1 -1) Hispanio: 4 (1 - 2 - 0)

Svedio: 3 (4 - 5 - 4) Bulgario: 3 (2 - 2 - 2)

Germanio: 2 (1 - 3 - 3) Nepalo: 2 (2 – 2 - 3)

Svislando: 1 (14 - 12 - 14)

Kanado: 1 (1- 2 - 1) Tajvano: 1 (1- 1 - 1),

Barato: 1 (1- 1 - 1) Grekio: 1 (1- 1 - 0), ,

Hungario: 1 (1 - 1 - 0) Britujo: 1 (0 - )


*Lernantoj de Sviso ne partoprenis pro la someraj ferioj.

*Malaperis:

Mongolio: 0 (1 - 0- 0), Argentino: 0 (1 - 0 - 1)
3. Perfektaj venkintoj (10 venkoj): 175/225 (77,8%)
4. Kvanto de legitaj paĝoj: pli ol 10000 paĝoj

*Averaĝe unu homo legas 70 paĝojn dum 15 tagoj de la sumoo.


5. Komentoj:

Mi timis, ke la nombro malgrandiĝos, sed dank’ al la grupa partopreno de koreoj kaj multaj novaj partoprenantoj, la nombro fariĝis la plej granda en nia historio.

Sed la nomrbo de la landoj ne kreskis. Malaperis partoprenantoj el Mongolio kaj Argentino, nek aperis el afrikaj landoj.
6. Dankon al la kunlaborantoj

Por tiu ĉi sumoo laboris naŭ homoj: Renato (Serbio), Jitka (Italio), Vasil (Turkio), Monsano (Japanio), Aleksander (Pollando), Arase (Japanio), Ha (Vjetnamio), Ella (Koreio) kaj Hori (Japanio) por prizorgi la partoprenantojn kaj Krystyna (Pollando) por la retejo kaj la diplomo. Ni danku al tiuj kunlaborantoj. Ni atendas novajn prizorgantojn en la septembra sumoo.


7. La septembra sumoo

La septembra sumoo komenciĝos ekde la 13a de septembro dum 15 tagoj ĝis la 27a de septembro.

venko ● malvenko ▲ sen partopreno

A: Jokozuna (la plej alta rango) *sen malvenko en la antaŭa sumoo

Prizorgas Renato renato.petrovic@gmail.com

1. Horizonto (s-ro HORI Jasuo, Maebaŝi, Gunma, Japanio,

<hori-zonto@water.sannet.ne.jp>)

“de josuo al jeremia" de Plena Verkaro de Zamanhof, 10 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○

2. Ĉako (s-ino HORI Tamae, Maebaŝi, Gunma, Japanio, horitamae@sky.sannet.ne.jp))

Ĉu rakonti novele? Johan Valano: 4 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○

3. Monto Daijuu (s-ino ŜIMAZU Jasuko, Setouĉi, Okajama, Japanio, yukkei-z@mx91.tiki.ne.jp)

Anne Frank po 3 paĝojn

○○○ ○○○ ○○○ ○

4. Monĵiroo (s-ro MOĈIZUKI Masahiro, Ŝizuoka, Japanio,

<monsano@mx1.s-cnet.ne.jp>;)

“La konduto de grandsnjoro Tadanori” verkita de Kikuti Kan, esperantigita de Ueki Siger, 5 paĝoj tage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

5. Erika (s-ino Erika Lohee, Vannes en Morbihan-departamento, Francio, <erika.lohee@wanadoo.fr>;)

La lada tamburo, verkisto Günter Grass po 10 paĝoj tage. Günter Grass estis “Nobel Premiito” en 1999 kaj mortis antaù kelkaj semajnoj.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

6. Abengo (s-ro Chaoming Cho, Kaohsiung, Tajvano,

<cmcho@so-net.net.tw>)

La unua kaj la dua Samuel de la Biblio tradukita de Ludoviko Lazaro Zamenhof, eldonita de Nacia Biblia Societo de Skotlando, Edingburgo. Legokvanto: 5 paĝoj ĉiutage.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

7. Ŝuukaidoo (s-ino OOTA Ŝigeko, Fukuŝima, Japanio,

<moko_8kubo@chorus.ocn.ne.jp>)

“ La centa simio” de Ken Keyes Jr., 3 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

8. Monto Urso (s-ro ARAI Toŝinobu, Okajama, Japanio,

<bin11628@yahoo.co.jp>)

"Vojaĝo en Espera to-Lando", Po 2 paĝojn.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

9. Hirononami (s-ino Joŝida Hiroko, Jamagata, Japanio

<y_hiro@tj9.so-net.ne.jp>)

"Serpentoj en la puto" de Istva'n Nemere, 3 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

10. OAZO (s-ino Ooŝima Ĵunko, Tokio, Japanio, verdaoazo@yahoo.co.jp)

''Paradizo Ŝtelita'', tage 3 paĝoj.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

11. lemosac (s-ro Allan Lemos, Parakambio, Brazilo,

< lemosac@gmail.com>)

"5000 Jaroj de Ĉinio" - Verkita de Ĉaŭ Bajlong - Esperantigita de Faibo


Ĉi tiu libro havas 388 paĝojn (45 ĉapitroj). Mi legos ses ĉapitrojn.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 



12. Majo (s-ino BAK Suhyeon, Elstara, Seulo, Koreio,

gongpsh@daum.net)

"Aventuroj de pioniro" de Edmond Privat, 4 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

13. Lasta (s-ino PARK Misook, Busan Koreio,

pmslasta@hanmail.net)

"Aventuroj de pioniro" de Edmond Privat, 6 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

14. Pacienco (s-ro Renato Petrović, Beogrado, Serbujo,

<renato.petrovic@gmail.com>)

Poeziaĵoj, Julian TUWIM, (Dankon Dorota!) - 8 paĝoj tage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

15. Johano (s-ro MACHNIEWSKI Jan, Gliwice, Pollando,

<Jan.Machniewski@polsl.pl>)

"Paŝoj al plena posedo" de William Auld, 6 paĝoj tage

○○○ ○○○ ○○○ ○

16. Sileziano (s-ro ZDECHLIK Aleksander, Zabrze, Pollando, aleksander.zdechlik@gmail.com)

"Historio de la lingvo Esperanto" de Edmond Privat, 10 paĝojn

○○○ ○○○ ○○○ ○

17. Fringo (s-ino Carola Antskog, Kimito, Finnlando,

carola.antskog@klerfonte.fi)

Fundamenta Krestomatio de L.L.Zamenhof (Fabeloj kaj legendoj Anekdotoj), po 3-5 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

18. Venteto (s-ino Fukami Sugako, Fukuoka, Japanio,

0105hosi@jcom.home.ne.jp)

"Raportoj el Japanio 14" de HORI Jasuo, 2 paĝoj.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

19. Elinjo (s-ino Elisabeth Le Dru, Vannes, France. ledruelisabeth@gmail.com)

"Ekstremoj" de Fernandez, Camacho, Neves kaj Dek. 13 paĝojn tage.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

20. Kamelio (s-ino MIGIHARA Kimie, Fukagaŭa, Tokio, Japanio,

vinjo@cocoa.plala.or.jp)

“Raportoj el Japanio 14” de Hori Jasuo, 2 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

21. Krinjo (s-ino GROCHOCKA Krystyna, Zabrze, Pollando,

krystynagrochocka@o2.pl)

La Zamenhof - Strato, aŭtoro: Roman Dobrzyński - 5 paĝojn tage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

22. Nata (s-ino GROCHOCKA Natalia, Zabrze, Pollando,

nataliagrochocka@tlen.pl)

Esperanto kaj Vivo, aŭtoro: Vladimir Samodaj, 5 paĝoj.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

23. Siva (s-ro Kotha Naga Siva Kumar, Hajderabado, Barato

nagasiva27@yahoo.co.in)

« Perfidulo », paĝoj por la tago: 2

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

24. Jadluong58 (s-ino Luong Ngoc Bao, Hanojo, Vjetnamio,

jadluong58@gmail.com)

"Memoroj pri la Japana Katastrofo." de HORI Yasuo. Mi legos po ĉirkaŭ 17 aŭ 18 paĝojn ĉiutage. (De la paĝo 1 ĝis fino).

○○○ ○○○ ○○○ ○

25. rambutano (s-ro Nguyen Xuan Thu, Hanojo, Vjetnamio,

<autuno32@gmail.com>)

Memoro pri la Japana Katatrosfo, de Hori Yasuo, 176 paĝoj. Mi legos po 20 paĝoj ĉiutage ĝis la fino de la libro kaj de la konkurso. Recenzo sekvos.

○○○ ○○○ ○○○ ○
Prizorgas Jitka jitka.roma@gmail.com

26. Joŝino-macu (s-ro MACUKI Joŝinobu, Fuĉuu, Tokio, Japanio,

<myoshi@abelia.ocn.ne.jp>)

"La bona lingvo" 4 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○  

27. Johano_f (s-ro LE DORH Jean, Vannes, Francio,

<ld.jean@hotmail.fr>)

Raportoj el Japanio 15 de Hori Jasuo , 5 paĝoj tage

○○○ ○○○ ○○○ ○  

28. Alta (s-ino Cao Truong, Hanojo, Vjetnamio,

caotruong@gmail.com)

“ Memoroj pri Japana Katastrofo “ de HORI Jasuo, Mi legos po 2  paĝojn ĉiutage kaj mi  tradukos ĝin en Vjetnaman lingvon.

○○○ ○○○ ○○○ ○    

29. Burdo (s-ino Dorota Burchardt, Ełk, Pollando,

<dorburc@interia.pl>)

Rikardo Ŝulco - "La mago" kaj nur per tri paĝoj tage.

○○○ ○○○ ○○○ ○   

30. Pronomo (s-ro Bruno Lehtinen, Turku, Finnlando,

bruno.lehtinen@pp.inet.fi)

la libron de Nikolaj Gogol, Malvivaj animoj. Mi legos kvin paĝojn ĉiutage.

○○○ ○○○ ○○○ ○  

31. Elena (s-ino Edith Jaffré el Vannes, Francio edjaffre@hotmail.fr)

"Tempo fuĝas" (dudek kvin rakontoj el monato , 1980-1994) Redaktis : William Auld, 4 paĝoj tage.

○○○ ○○○ ○○○ ○  

32. Vasil (s-ro Vasil KADIFELI, Istanbulo, Turkio,

vasilkadifeli@gmail.com)

 "La Bona Lingvo" de Claude Piron. Mi havas la pdf dosieron de tiu libro kiu estas 113 paĝojn longa. Do mi planas legi almenaŭ 10 paĝojn tage kaj finlegi la libron dum la daŭro de la julia Sumoo. 

○○○ ○○○ ○○○ ○   

33. Luizeta (s-ino Luigia Oberrauch Madella, Parmo, Italujo, silkovojo@aliceposta.it)

"La Floroj de l’ bono” de Ariella Colombin. La libro enhavas 64 paĝojn kaj mi legos ĉiun tagon 5 paĝojn

○○○ ○○○ ○○○ ○  

34. SANREMOISE (s-ino Jocelyne MONNERET, Saint Rémy, Francio, jocelyne.monneret@gmail.com)

SUB FREMDAJ Ĉieloj, erkisto: EDWIN de KOCK, po 7 paĝoj tage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

35. Tero (s-ino Tereza Kapista, Beogrado, SERBUJO,

tereza.kapista@ptt.rs)

Mi legos la la libron de nia Nobel premiito Ivo Andricx "SOIFO" 64 paĝoj, mi legos po 4 paĝoj tage.



 

36. Katinjo (s-ino Madzy van der Kooij, Van Vredenburchweg 435
2284 TA Rijswijk, Nederlando, madzyvdkooij@ziggo.nl)

Mi legos de Sten Johanson, Skabio. Mi legos po 17 paĝojn.

○○○ ○○○ ○○○ ○  

37. MONTARO (s-ino Lidija Jerofejeva, Nijhnij Tagil, Ruslando, lidaero@mail.ru)

“Adolesko” verkita de Blazio Vaha. Eldonis Oy Mendoservo Ak (Finnlando) kaj Hungara Esperanto-Asocio,  Budapest, 1987,   po 10 paĝoj ĉiutage.


○○○ ○○○ ○○○ ○   

38. Alteo (s-ino JAUSIONS Anne, Argenteuil, Francio,
anneclojausions@aol.com)

Les Trophées de José-Maria de Heredia far Waringhien: La Trofeoj. Temas pri sonetoj, do mi legos kaj relegos 2 paĝojn en ĉiu tago.

○○○ ○○○ ○○○ ○  

39. Sunfloro (s-ino Jitka Skalicka, Romo, Italio,

jitka.roma@gmail.com)

Boleslav Prus - LA  FARAONO, la unua volumo; mi legos 10 paĝojn tage.

○○○ ○○○ ○○○ ○   

40. Maciangano (s-ro DESMARES Francis, Sarzeau Francio, sicnarf56@free.fr)

PIV, mi legos 3 aŭ 4 pagojn tage

○○○ ○○○ ○○○ ○  

41. vlostano (s-ro Vladimir Opletajev, Rusio, Okcidenta Siberio, Surgut, surborde@mail.

Surguto (ruse Сургут) estas urbo en Ĥanti-Mansa aŭtonoma distrikto - Jugra en Rusio.
ru)

Vladimir Opletajev  “Simboloj de Rusio'' - Moskvo:  Impeto, 2015. - 100 paĝoj. Ĉiutage mi legos po 5 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○   

42. annA (s-ino Anna Skudlarska, Vroclavo, Polujo, anna@isko.net)

"Homoj de Putin" de Kalle Kniivilä, 10 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○

43. Maekawa (s-ino Ookubo Yukiko, Kaminojama, Jamagata, Japanio, kon09b@ab.auone-net.jp)

Kion ajn, Sten Johansson, 1 paĝo 

○○○ ○○○ ○○○ ○  

44. Sarotamno (s-ino Barbara SAROTA, Pollando, Gliwice,

ĉe < barbara.sarota@gmail.com>)

Paŝoj al plena posedo autoro William Auld. Mi legos tri paĝojn tage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

45. Anjo (s-ino Anna Bartek, Budapeshto, Hungario, anjo6a@gmail.com)

Ilustrita Frazeologio de Sabine Fiedler kaj Pavel Rak. 15 paĝojn tage.

○○○ ○○○ ○○○ ○   

46. Lernantinka (s-ino GUT Barbara, Gliwice, Pollando, barbara_gut@wp.pl)

NOVELOJ-FRAGMENTOJ, de Dro Kabe (Kazimierz Bein) 3 paĝoj ĉiutage

○○○ ○○○ ○○○ ○   

47. LUNO (s-ino Indu Devi Thapalia, Kathmanduo, Nepalo,

luno1962@gmail.com)

Hans Ulrich, Paolo, la lernanto de Leonardo da Vinĉi. 5 paĝoj

* Ne partoprenis. (2015.7)

48. Atrebato (s-ro PLUTNIAK Edmond, ARRAS, Francio,

edmond.plutniak@free.fr)

“Utila Estas Aliĝo” de Ulrich Lins. 126p.  po 13 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○

49. Joga (s-ino PLUTNIAK Arlette, ARRAS, Francio,

arlette.plutniak@gmail.com)

“Sed homoj kun homoj” de Ziko Marcus Sikosek 196 p.  po 20 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○

50. Anna (s-ino MOCARSKA Anna, Wasilków, Pollando,

anmoc60@gmail.com)

"En pli granda mondo", 2 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○   
Prizorgas Aleksander aleksander.zdechlik@gmail.com

51. Ruselo (s-ro Russ WILLIAMS, Vroclavo, Polujo, cxiomortas@gmail.com

La Biblio (traduko de Zamenhof), tage 10 paĝoj.

○○○ ○○○ ○○○ ○   

52. Dito (s-ro Didier TOULLER, Araso (Arras), Francio,) didier.touller@arras-esperanto.fr)

Gaston WARINGHIEN, heroldo de la internacia lingvo”, de André CHERPILLOD, 3 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

53. Ŝanjo (s-ino WLODARSKI Chantal, ARRAS, FRANCIO,

chantal.wlodarski@orange.fr)

"Kruko kaj Baniko el Bervalo” de Louis Beaucaire

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

54. Ĝojo (f-ino Tran Thi Hoan, Hanojo, Vjetnamio,

k3eo2011@gmail.com)

Memoro pri la Japana Katastrofo, Hori Yasuo, 20 paĝojn ĉiutage

○○○ ●●● ○○○ ○  

55. Karakorojama (s-ino SANPEI Keiko, Sendai, Mijagi, Japanio,

<heliko9388@ac.auone-net.jp>;)

“Dum vi estas kun ni” 3 paĝoj tage.

○○○ ○○○ ○○○ ○  

56. Karla (s-ino Carla Zulian, Romo, Italio, carla.zulian_ossicini@yahoo.it )

"Gerda malaperis" (aŭtoro: Claude Piron), 5 paĝojn

○○○ ○○○ ○○○ ○

57. Arase (s-ino ARASE Sayuki, Mijazaki, Japanio,

a.syk@hotmail.co.jp

"La fotoalbumo - Unua volumo", Trevor Steele, 8 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○  

58. Verdo de Tosa (s-ino SOTA Miki, urbo Matuyama, Japanio,

u20001079666@qit.ne.jp)

Raportoj el Japanio 17 de HORI Jasuo, pli ol 3 paĝoj por tago

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

59. Aŭroro (s-ino Yazaki Yoko, Fukuŝima, Japanio,

verda-jonjo2151@apost.plala.or.jp)

“Rakontoj antaŭ longa tempo”, 5 paĝoj tage. 

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

60. Lagmonto (s-ino Inger Sjöberg, Svedio lagmonto@gmail.com)

La granda adventuro de Ferenc Szilágyi. 4 paĝoj tage.

○○○ ○○○ ○○○ ○

61. Lingvulino (s-ino Anna Ritamäki-Sjöstrand, Mariehamn, Alando, Finnlando, anna.ritamaki@kolumbus.fi)
Streĉita kordo: Poemoj, de K. Kalocsay, Literatura Mondo, 1931, minimume unu poemon tage (la plej mallongaj estas unupaĝaj)

○○○ ○○○ ○○○ ○ 



62. VerdaVojeto (s-ino Saĉjko IŜTOK, Niagara Falls, Kanado,

verda.vojeto@yahoo.ca)

"Fabeloj de Andersen I" Esperanto Verlag Moeller kaj Bprel, 3 paĝojn tage

○○○ ○○○ ○○○ ○

63. Rob (s-ro Rob Moerbeek, Nederlando, moerbeekr@gmail.com)

"Krestomatio de Esperanta Literaturo". po 10 paĝojn

○○○ ○○○ ○○○ ○   

64. Vannes Françoise (s-ino Françoise Buannic, Vannes,  Bretonio Francio, fbuannic@gmail.com)

La oldulo kaj la maro, de Ernest Hemingway, 2 paĝoj/tago 

○○○ ○○○ ○○○ ○   

65. Brila Estonteco (s-ino Nguyễn Thị Phương Mai, Hanojo,

Vjetnamio, goldenprocom@gmail.com)

​ ​Memoro pri la Japana Katastrofo, Hori Yasuo, 10 paĝojn ĉiutage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

66. Bogio (BOGUSŁAWA BRONOWSKA, TYCHY, POLLAND,

boguusia087@interia.pl)

Noveloj, aŭtoro de la libro: Henryk Sienkiewicz, mi legos 3 paĝoj tage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

67. Benoit PHILIPPE (s-ro Benoit PHILIPPE, Dresden, Germanio, abu-sina@arcor.de)

Esperanta antologio. Poemoj 1887-1981 (redaktita de William Auld, dua eldono: 1984), 4 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○  

68. Ŝinzan (s-ro NAKAJAMA Ŝinĵi, Fukuŝima, Japanio,

<jl7dep@ezweb.ne.jp>;)

"VIKTIMOJ”, unu paĝon tage.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

*69. Shanjo (s-ino DUFAY Chantal, La Rochelle, Francio, chantal.dufay@wanadoo.fr)

"Filigranoj el Lumo " Divaldo P. Franco, 10 paĝoj tage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

70. Siru (s-ino Sirkka Mattlin, Hyvinkää, Finnlando,

sirkkamattlin@gmail.com)
La legisto, Schlink, Bernhard, 10 paĝoj tage

○○○ ○○○ ○○○ ○



71. Teru (s-ino HONDA Terumi, Hukuyama, Hirosima, Japanio

PFC02414@nifty.com)

La Nobla Korano", tradukita Prof. D-ro Italo Chiussi, po 10 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○

72. Kametaroo (s-ro OOSAKI Hiroŝi, Maebaŝi, Gunma, Japanio)

Raportoj el Japanio 18 de HORI Jasuo. Mi legos po 2 paĝoj ĉiun tagon.

○○○ ○○○ ○○○ ○   

73. Vilaĝo (s-ro NAKAMURA Fumio, Okajama, Japanio,

dr112723@kym.biglobe.ne.jp)

BIBLIO, eldonita de KAVA-PECH. En ĝi La Malnova Testamento, tradukita de Ludoviko Lazaro Zamenhof, 3 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○   

74. Fidinda (s-ino Alina MOZER, virino, Varsovio, Pollando,

alwamo@wp.pl)

"Kiel fidela hundo" de Antonio Ruiz Negre, komedio en du aktoj. Valencio 1993. po 8 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○

75. Francoaz (s-ino LE STRAT Françoise, La Baule, Francio,

f.lestrat@orange.fr)

“La Faraono II” skribita de Boleslaw Prus” po 10 paĝojn tage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 
Prizorgas Ha Nghaverer@gmail.com

76. Mila (s-ino PIECZARA Emilia, Gliwice, Pollando

ĉe <aleksander.zdechlik@gmail.com>)

"Germana Demokratia Respubliko bildoj kaj faktoj” 1 paĝon tage

○○○ ○○○ ○○○ ○

77. Gracia (s-ino Grazia Iurilli, Romo, Italio, lellazia2013@libero.it)

ŜIPESTRO RAKONTAS de KAPITANO f.t. lUNDQUIST, Mi legos 5 paĝojn tage

○○○ ○○○ ○○○ ○  

78. Valeria (Valéria Mattos, Rio de Janeiro, Brazilo,

akelavsottam@gmail.com)

Esperanto Modelo - L.L. Zamenhof - 2 paĝoj tage.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

79. Tradukisto (s-ro Gerrit Berveling, TA Rijswijk, Nederlando,

gerritberveling@ziggo.nl)

La Fotoalbumo, unua volumo de Trevor Steele (Wien, 2001, 366 p.) – ĉiutage mi legos po 15 paĝoj.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

80. Suno (s-ro Nguyen Lan, Hanojo, Vjetnamio, lanvn2013@gmail.com)

"Milunuaj vortoj en esperanto", de Heather Amery, ​po 2 paĝojn ĉiutage

○○○ ○○○ ○○○ ○  

81. Eta princino (f-ino Nguyen Thu Huyen, Hanojo, Vjetnamio, lanvn2013@gmail.com). 

"Milunuaj vortoj en esperanto", de Heather Amery, ​po 2 paĝon ĉiutage

○○○ ○○○ ○○○ ○  

82. Verdasumo (s-ro Nguyen Van Ha, Hanojo, Vjetnamio,

nghaverer@gmail.com)

Memoro pri Japna Katastrofo, de Hori Yasuo, Mi legos po 18 paĝojn tage.


○○○
 ○○○ ○○○ ○ 

83. Munjo (s-ino Murielle Caré, Pordic, Francio,

Murielle.care@me.com)

Punkuino kaj aliaj nepalaj rakontoj, 4 paĝoj

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

84. Jarfino (s-ino Saitoo Cume, Sendai, Japanio, saitume@nifty.com)

„Raportoj el Japanio 16” de HORI Jasuo, tage 10 paĝoj.

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

85. Mogoro (Grall Monik, Parizo, Francio,

monik.grall@laposte.net)

Bonvenon en nia mondo de Bent Jensenius, 4 paĝoj tage

○○○ ○○○ ○○○ ○ 

86. DoDo (s-ino Anni Nielsen, Hobro, Danio

  1   2   3   4


Elŝuti 316.06 Kb.


Elŝuti 316.06 Kb.